This episode centres on the theme of dreams. In the first half, Becky is confronted by the realization that she does not have a dream. In the second half, due to alien interference, the gang gets transported into Himeko’s dream. It works quite well as the Japanese word for “dream” also has the dual connotations of the English word. There’s also plenty of delicious cruelty among the girls as a result.